Privacy PolicyПолітика конфіденційностіPolítica de privacidad

Effective date:Дата набрання чинності:Fecha de vigencia: June 1, 2025

1. Information collection1. Збір інформації1. Recopilación de información

We collect data you voluntarily provide via our forms (name, phone, email). We also automatically collect technical data: IP address, browser type, cookies, referral source.Ми збираємо дані, які ви добровільно надаєте через наші форми (ім'я, номер телефону, email). Також автоматично збираємо технічні дані: IP-адресу, тип браузера, файли cookie, джерело переходу.Recopilamos datos que usted proporciona voluntariamente a través de nuestros formularios (nombre, número de teléfono, correo electrónico). También recopilamos automáticamente datos técnicos: dirección IP, tipo de navegador, cookies, fuente de referencia.

2. Use of cookies and advertising2. Використання cookie та реклами2. Uso de cookies y publicidad

We use necessary cookies for site functionality. Analytical and advertising cookies are only set with your consent. You can manage your cookie preferences via the cookie banner that appears on your first visit. Rejecting non-essential cookies does not affect site operation.Ми використовуємо необхідні cookie для роботи сайту. Аналітичні та рекламні cookie встановлюються тільки за вашою згодою. Ви можете керувати cookie через банер, який з'являється при першому відвідуванні. Відмова від необов'язкових cookie не впливає на роботу сайту.Usamos cookies necesarias para el funcionamiento del sitio. Las cookies analíticas y publicitarias solo se establecen con su consentimiento. Puede gestionar sus preferencias de cookies mediante el banner que aparece en su primera visita. Rechazar las cookies no esenciales no afecta el funcionamiento del sitio.

3. Data sharing3. Передача даних третім особам3. Compartición de datos

We do not sell your data. We share it only for order processing (with partner transport companies) or as required by law. Advertising cookies may be shared with advertising networks to show personalized ads.Ми не продаємо ваші дані. Передаємо їх тільки для обробки замовлень (транспортним компаніям-партнерам) або на вимогу закону. Рекламні cookie можуть передаватися рекламним мережам для показу персоналізованих оголошень.No vendemos sus datos. Los compartimos solo para el procesamiento de pedidos (con empresas de transporte asociadas) o según lo exija la ley. Las cookies publicitarias pueden compartirse con redes publicitarias para mostrar anuncios personalizados.

4. Your rights4. Ваші права4. Sus derechos

You may request deletion of your personal data by writing to us at: rival_ms_dostavka@ukr.net. You can also adjust cookie settings at any time via the "Cookie settings" link in the footer.Ви можете вимагати видалення ваших персональних даних, написавши на email: rival_ms_dostavka@ukr.net. Також ви можете налаштувати cookie в будь-який момент через посилання «Налаштування cookie» в футері.Puede solicitar la eliminación de sus datos personales escribiéndonos a: rival_ms_dostavka@ukr.net. También puede ajustar la configuración de cookies en cualquier momento a través del enlace "Configuración de cookies" en el pie de página.

5. Contact information5. Контактна інформація5. Información de contacto

For privacy matters: +38 (067) 384 75 63, address: Zhytomyr, Vitruka str., 9-V.З питань конфіденційності: +38 (067) 384 75 63, адреса: м. Житомир, вул. Вітрука, 9-В.Para asuntos de privacidad: +38 (067) 384 75 63, dirección: Zhytomyr, calle Vitruka, 9-V.